Recorrido más largo
Estación de Queenstown Hill
La excursión de este lugar
- Paseos en elefante2,25 horas
- Máquina400 cc automático
- Edad mínimaMás de 16 años
Ayuda rápida para decidir
¿Qué es un quad? La máquina que pisas en la colina
Tour de quad por Queenstown Hill, unas 2,25 horas de conducción
★ 4,9 · Valorado por 506 huéspedes
Resumen
Un quad es un ATV, o vehículo todo terreno: una máquina abierta, motorizada, de cuatro ruedas con manillar y neumáticos de baja presión, diseñada para un solo conductor que dirige también con el peso del cuerpo.
Datos clave
Dos preguntas, un paseo
¿Qué tour de quad se adapta a tu grupo?
Dinos quién va a montar y cuánto tiempo queréis montar, y aparecerá el tour que encaje con su precio de salida.
Hecho a tu medida
Quads en Queenstown Hill
desde $203
Unas 2,25 horas en quad automático de 400cc por una estación ganadera privada, con parada en la cima.
Hecho a tu medida
El tour por Gorge Road
desde $192
1,5 horas en total, con un paseo de 1 hora apto para todos los niveles a 5 minutos del centro.
Hecho a tu medida
La sesión familiar de quad
desde $164
Los niños de 6 a 13 años conducen sus propios quads de 50 o 90cc, y un adulto los acompaña.
Hecho a tu medida
Combinado quad y buggy
desde $205
30 minutos en quad en una zona de entrenamiento, luego un paseo en buggy con el guía al volante.
Hecho a tu medida
Quad en el valle de Cardrona
desde $176
Entre 1 y 2 horas en quads Yamaha con empuñaduras calefactadas en el valle de Cardrona.
¿Quieres saber qué es un quad antes de reservar? Aquí te explicamos qué es un ATV, los otros nombres que recibe, cómo comparan los motores y pesos, por qué puede volcarse y dónde puede circular legalmente.
Equipo editorial, queenstownquadbike.quest · Actualizado el 8 de noviembre de 2026 · Unos 8 minutos de lectura
Vista resumida
- Qué esUna máquina abierta, motorizada, con cuatro ruedas, manillar y neumáticos blandos, diseñada para un solo conductor.1
- Otros nombresATV, quad o motocicleta de cuatro ruedas según la terminología de WorkSafe.2,3
- En el tourQuads automáticos Suzuki de 400cc con tracción 4WD en el tour de Queenstown Hill.4,5
- ¿Por qué vuelca?Va muy alto y tiende a ser inestable, y el conductor guía en parte con el peso del cuerpo.6,7
- En carreteras públicasSolo máquinas registradas, con licencia y garantía, y con un conductor autorizado y casco.8
Qué significan realmente las palabras 'quad bike'
Lo que la mayoría entiende por quad bike se acerca: una motocicleta que se apoya en cuatro ruedas en vez de dos. Los investigadores en seguridad lo definen con más precisión. Un artículo en el Social Policy Journal del Ministerio de Desarrollo Social describe estas máquinas como abiertas, motorizadas, con neumáticos de baja presión y dirección por manillar, y diseñadas para un único conductor.1 Esa última parte es la que la gente olvida. Hay un asiento para uno, un conjunto de mandos para uno y un equilibrio calculado para un solo cuerpo.
WorkSafe Nueva Zelanda, el organismo nacional de seguridad laboral, las denomina motocicletas de cuatro ruedas y las trata en primer lugar como maquinaria agrícola.2 Eso ya te da una pista de su origen. El mismo artículo señalaba que en 2005 alrededor del 95% del uso de ATV en Nueva Zelanda era para trabajos agrícolas.9 WorkSafe estima ahora que más de 80.000 quads están en uso en y alrededor de las granjas del país.10 El quad que montas sobre Queenstown es un pariente cercano de la máquina que usa un pastor para mover ovejas, con el mismo manillar y las mismas costumbres.
Así que cuando una empresa de tours te vende una aventura en quad, te está subiendo a una herramienta de trabajo que, por suerte, es muy divertida. Nada en ella es un juguete, y nada en ella es difícil de arrancar o de parar. La diferencia entre un buen paseo y uno malo está sobre todo en lo que haces con tu cuerpo, algo que el resto de esta página te explica. Aprende primero la máquina y luego las vistas se cuidarán solas.
Uno al lado del otro
Quads para montar por Queenstown
| Máquina | Motor | Conducción | ¿Quién lo conduce? |
|---|---|---|---|
| Tour en quad por Queenstown Hill | 400 cc automático | 4x4 | Conductores mayores de 16 años |
| Quad infantil | De 50 a 90cc | Quad pequeño | Niños de 6 a 13 años |
| Quad para adolescentes y adultos | 250 cc | Quad de tamaño completo | Mayores de 14 años |
| Quad del valle de Cardrona | Automático | 4x4, empuñaduras térmicas | Adultos |
| Buggy guiado por guía | 1000 cc | De dos plazas | Acompañante |
Máquinas como las describen los operadores y las listas.4,16,15
Otros nombres para la misma máquina
Si buscas otro nombre para quad bike, el que más verás es ATV, abreviatura de all-terrain vehicle. Ambos operadores de Queenstown cuyos tours se venden en esta web los escriben como quad bikes con ATV entre paréntesis.3 Algunos lo acortan a quad; los agricultores suelen decir simplemente la bici. La denominación formal de WorkSafe, motocicleta de cuatro ruedas, aparece en sus folletos y rara vez en otro sitio.2 En Estados Unidos también escucharás four-wheeler.
La palabra que genera confusión es side-by-side. Un side-by-side parece un pequeño buggy abierto: te sientas junto a un pasajero, diriges con un volante y llevas cinturón de seguridad. WorkSafe exige ese cinturón tanto si conduces como si vas de acompañante.14 En un quad te sientas a horcajadas sobre el asiento y sujetas el manillar, sin cinturón ni jaula. Si un tour habla de buggy o UTV, estás en la familia de los side-by-side, no en un quad.
Conocer los nombres ayuda a comparar tours. Una oferta que promete tu propio ATV significa lo mismo que otra que promete tu propio quad. Un pack que combina una sesión de quad con un paseo en buggy te da ambos tipos de máquina, ideal para grupos donde no todos quieren conducir. Un pack cerca de Queenstown empieza con una breve sesión de quad y luego te sube a un buggy de 1000cc Honda conducido por el guía.
Cilindradas
Cuánto motor lleva cada piloto
- Quad infantil, pequeño50
- Quad infantil, más grande90
- Quad para adolescentes y adultos250
- Quad en la colina de Queenstown400
- Buggy del guía1000
Tamaños de motor según los operadores: quads infantiles y adultos en el circuito de Gorge Road, la flota de 400cc en Queenstown Hill, el buggy en combinación de quad y buggy.15,4
Especificaciones del quad en cifras claras
Las especificaciones del quad empiezan por el tamaño del motor, y el rango es amplio. El artículo del Social Policy Journal menciona capacidades de motor desde 50cc hasta más de 800cc, con el rango medio el más popular en Nueva Zelanda.18 Indica que el peso en vacío de las máquinas oscila entre unos 180 kg y más de 400 kg, siendo las más ligeras para ocio y las más pesadas para trabajo.19 Un quad pesado es estable en un terreno llano y pesado si empieza a deslizar.
El tour de esta web usa quads automáticos de 400cc con tracción a las cuatro ruedas.4 Automático significa que no hay embrague ni palanca de cambios que aprender: aprietas el acelerador y usas los frenos. Tracción a las cuatro ruedas significa que las cuatro ruedas traccionan, lo que permite a un principiante subir por un camino embarrado en una estación de ovejas. El operador usa máquinas Suzuki.5 Para un visitante, esa es toda la información técnica que necesitas antes de que el guía te dé la suya: aprieta para avanzar, frena para parar, inclínate para equilibrarte.
Otros tours usan tamaños distintos para distintos pasajeros. En un tour para niños de otro operador, los quads pequeños para pasajeros entre 6 y 13 años tienen motores de 50 a 90cc, y los adolescentes y adultos usan 250cc.15 Su flota en todas las actividades mezcla Yamaha, Suzuki, Kawasaki y Honda.20 Más allá, en el valle de Cardrona, un tour de quad lista quads Yamaha con cambio automático, tracción 4WD y puños calefactados. Lo grande no es mejor para un primer paseo. Lo que importa es una máquina adaptada a la persona que va a montarla.
Monta tú mismo
Tres formas de subirte a un quad cerca de Queenstown
Para todos los niveles
Circuito de Gorge Road
A 5 minutos del centro
- Paseos en elefante1 hora
- EmpiezaZona de entrenamiento
- Por guíaHasta 6 máquinas
Empuñaduras térmicas
Valle de Cardrona
Lado de Wanaka
- DuraciónEntre 1 y 2 horas
- MáquinaYamaha, automático
- GruposPrivado o reducido
Marcas, y un primer capítulo neozelandés
El quad tiene un pequeño capítulo neozelandés en su historia. Según el operador del tour de esta web, el primer cuatriciclo de Suzuki fue el LT125 de 1982, desarrollado en la zona rural de Whanganui por Rod Coleman, entonces importador de la marca.11 Es un detalle bonito saberlo mientras te sientas en un Suzuki sobre el lago Wakatipu, en las mismas islas donde la idea se probó por primera vez en granjas, mucho antes de que nadie pensara en vender paseos a visitantes.
Las marcas de quad que te encontrarás en los tours alrededor de Queenstown son sobre todo japonesas. Un operador menciona Yamaha, Suzuki, Kawasaki y Honda en su flota, todas revisadas antes de cada uso.20 El tour de Cardrona usa Yamaha. Los buggies del tour de autoconducción son máquinas Yamaha Wolverine X4. Para un conductor, la marca importa menos que lo bien que esté mantenida la máquina y si es automática.
El negocio de tours off-road es más antiguo de lo que muchos visitantes esperan. Off Road Adventures cuenta que empezó en noviembre de 1989 con dos motos y un quad de carreras.12 Hoy los tours de quad se desarrollan en terrenos privados en varios lados de Queenstown, y cada uno elige sus máquinas según su propio terreno, desde circuitos cortos de entrenamiento hasta ascensiones largas a un pico. Pregunta qué máquina montarás al comparar tours.
Precio de un paseo
Cuánto cuesta un paseo en quad para tu grupo
Elige el tamaño de tu grupo para comparar tres rutas en quad cerca de Queenstown.
Revisa 3 opciones
Cuánto cuesta un paseo en quad para tu grupo
Elige el tamaño de tu grupo para comparar tres rutas en quad cerca de Queenstown.
- Queenstown Hill3,5 horas · desde, por persona $203
≈
Ver - Gorge Road1 hora y media · desde, por persona $192
≈
Ver - Valle de CardronaEntre 1 y 2 horas · desde, por persona $176
≈
Ver
La conversión de moneda usa el tipo de cambio de referencia del BCE en GetYourGuide a partir de los precios. El precio exacto se muestra al reservar.
Cómo llegamos aquí
La quad en Nueva Zelanda
1982
Tu primer cuadriciclo
El primer cuadriciclo de Suzuki, desarrollado en la zona rural de Whanganui.11
Noviembre de 1989
Salidas de las rutas
Off Road Adventures arrancó con dos motos y una quad de competición.12
2005
Caballo de batalla agrícola
Un 95% del uso de ATV en Nueva Zelanda es en tareas agrícolas.9
Septiembre de 2017
Ficha de seguridad
La ficha de seguridad de WorkSafe sobre las quad se actualizó por última vez en13
Hoy
En la colina de Queenstown
Quad automáticos de 400 cc y tracción 4WD en más de 20 km de senderos privados.4
Por qué un quad vuelca, y cómo los conductores lo mantienen derecho
Toda explicación sobre seguridad en quad vuelve a la cuestión del equilibrio. El artículo del Social Policy Journal describe los ATV como máquinas con un centro de gravedad alto y tendencia a ser inestables.6 WorkSafe añade que el conductor controla la máquina desplazando y usando el peso del cuerpo, lo que denomina conducción activa.7 Un coche corrige tus errores por ti. Un quad espera que te inclines, te pongas de pie y te muevas, y premia al conductor que mantiene los brazos sueltos y mira al frente en vez de abajo.
WorkSafe enumera los accidentes más comunes en una sola línea: caerse, volcar el quad o chocar con algo.26 También insiste en que las habilidades de conducción vienen de la experiencia y el entrenamiento, no del instinto.27 Por eso cada tour cerca de Queenstown empieza con una charla informativa y un circuito de práctica. El operador del tour de esta web adapta los senderos al grupo, y un conductor que no demuestre control seguro en el entrenamiento no sale a la colina.28,29
El peso y el tamaño también importan. El operador del tour de esta web advierte que las personas de estatura pequeña o complexión ligera tienen más riesgo, y sus guías vigilan eso.30 El límite de peso allí es de 150 kg.31 Eso no es motivo para quedarse en casa. Simplemente explica por qué el guía observa cómo te sientas antes de subir por algo empinado, y por qué el circuito de práctica inicial parece lento. La paciencia al principio te compra los senderos más empinados y con mejores vistas después.
Vídeo
Quad o side-by-side: ¿cuál te conviene
Function Powersports en YouTube · Los archivos de reproducción solo se cargan al pulsar el botón de play.
Pueden no parecerlo, pero los quads son máquinas potentes y complejas. El conductor debe moverse y usar su peso corporal para controlar la moto.
Conoce la máquina
Lo básico del quad que debes revisar antes de montar
La máquina3
Quads en carreteras públicas de Nueva Zelanda
Los quads están hechos para terrenos y senderos, no para asfalto. WorkSafe afirma que son una mala opción para carreteras públicas: pesan poco y ofrecen poca protección al conductor si un coche lo golpea.32 También advierte que los neumáticos de quad no están diseñados para superficies selladas, donde el manejo y el control pueden resentirse mucho.33 Un quad que se siente firme en hierba puede sentirse nervioso en asfalto, y los que te rodean en una carretera van en coches y camiones, no en máquinas similares.
Circular por carretera pública sigue siendo posible, con condiciones. El folleto de WorkSafe las detalla, y son las mismas que para cualquier vehículo a motor: matriculación y licencia para el quad, carnet de conducir neozelandés en vigor para ti, casco homologado en la cabeza y warrant of fitness vigente en la máquina.8 En cuanto a cascos, indica que en carretera se necesita uno de motocicleta según la norma NZS 5430, mientras que off-road a menos de 30 km/h se puede usar un casco de ATV según la norma NZS 8600:2002.34
En un tour ninguna de esas papeleos es tuya. Off Road Adventures señala que sus paseos en quad son off-road, y los conductores no necesitan carnet.35 El tour de esta web recorre senderos privados en una estación de montaña, a la que se llega en autocar.4 Eso sí, necesitas casco sea donde sea: WorkSafe lo exige en un quad, y cada operador de aquí lo incluye en el equipo.22,36 Gafas y guantes van incluidos por defecto.
Pasajeros, copilotos y la opción de buggy
Un quad parece que podría llevar a una segunda persona, y muchos lo preguntan. WorkSafe es claro: los quads no están diseñados para transportar pasajeros.24 Explica que un pasajero en una máquina de una sola plaza la hace más inestable, más difícil de controlar y más propensa a volcarse.37 Para un niño en la parte trasera, usa las palabras especialmente peligroso.38 Por eso no verás familias montando en tándem en los quads de los tours, por muy ligero que sea el niño.
Los tours manejan esto a su manera. En el tour de esta web, un guía puede llevar como copiloto a un invitado que lo necesite, sin garantías.29 Su descripción del quad ofrece otra vía, sin coste extra: ese invitado puede unirse al paseo en un buggy conducido por un guía, o recuperar parte del importe y que lo lleven de vuelta al pueblo.39,40 De cualquier forma, nadie se queda plantado en la base.
Si alguien de tu grupo no quiere montar, reserva para esa persona algo hecho para pasajeros. Un buggy guiado, donde el guía conduce, no requiere habilidad para conducir. Off Road Adventures recomienda sus buggies para acompañantes a visitantes que no se sientan seguros con el inglés por el mismo motivo.41 El quad sigue siendo una máquina para una sola persona, y esa es la forma más clara de entenderlo. Todos los que montan tienen su propio manillar, su propio acelerador y su propia vista.
Preguntas frecuentes
Preguntas rápidas, respuestas rápidas.
¿Qué significa quad bike?
¿Cómo se le dice de otra forma a un quad?
¿Un quad es igual que un side-by-side?
N.º
En un side-by-side te sientas al lado de un acompañante, conduces con volante y llevas cinturón; en un quad vas a horcajadas sobre el asiento y sujetas el manillar.14
¿Qué cilindrada tienen los quads de las excursiones?
¿Cuánto pesa una quad?
Entre 180 y 400 kg o más.
El artículo de la revista Social Policy Journal indica pesos en vacío desde unos 180 kg hasta más de 400 kg, menos en modelos deportivos y más en los de trabajo.19
¿Necesito carnet de conducir para una quad guiada?
¿Por qué vuelcan las quads?
Fuentes
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Tours ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · About ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Use the right farm vehicle ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · Quad Bikes ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · FAQs ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Use the right farm vehicle ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Use the right farm vehicle ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Use the right farm vehicle ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · Quad Bikes ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · Quad Bikes ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Carrying passengers on quad bikes ↩
- WorkSafe Nueva Zelanda · Carrying passengers on quad bikes ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Tours ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Tours ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · Quad Bikes ↩
Para seguir leyendo