Giro più lungo
Tenuta Queenstown Hill
Il tour di questo sito
- Passeggiate a dorso2,25 ore
- Mezzo400 cc automatico
- Età minimaOltre 16 anni
Aiuto rapido alla decisione
Significato del quad bike: la macchina sotto di te sulla collina
Tour in quad su Queenstown Hill, circa 2,25 ore di guida
★ 4,9 · Valutato da 506 ospiti
Sommario
Un quad è un ATV, cioè un veicolo fuoristrada a quattro ruote, aperto, motorizzato, con manubrio e pneumatici a bassa pressione, pensato per un solo pilota che guida anche con lo spostamento del peso.
Dati chiave
Due domande, un giro
Quale tour in quad si adatta al tuo gruppo
Dimmi chi sale e quanto vuoi guidare, e ti compare un tour con il suo prezzo di partenza.
Fa per te
Quad sul Queenstown Hill
da $203
Circa 2 ore e 15 minuti su un quad automatico 400 cc in una fattoria privata di pecore, con sosta in cima.
Fa per te
Il tour lungo Gorge Road
da $192
1,5 ore in tutto, con un’ora di guida adatta a tutti a 5 minuti dalla città.
Fa per te
La sessione quad in famiglia
da $164
I bambini da 6 a 13 anni guidano i loro quad da 50 o 90 cc, e un genitore sale con loro.
Fa per te
Combinazione quad e buggy
da $205
30 minuti su un quad in un’area di training, poi un giro in buggy con la guida al volante.
Fa per te
Quad nella valle di Cardrona
da $176
Da 1 a 2 ore su quad Yamaha con manopole riscaldate nella valle di Cardrona.
Vuoi sapere cos’è un quad bike prima di prenotare? Ecco cos’è un ATV, gli altri nomi che ha, come si confrontano cilindrate e pesi, perché può ribaltarsi e dove può circolare legalmente.
Redazione, queenstownquadbike.quest · Aggiornato l’8 novembre 2026 · Una lettura di 8 min
Vista d'insieme
- Cosa offreUna macchina aperta, motorizzata, su quattro ruote con manubrio e pneumatici morbidi, costruita per un solo pilota.1
- Altri nomiATV, quad o motocicletta a quattro ruote secondo la terminologia di WorkSafe.2,3
- Sul tourQuad Suzuki automatici da 400cc con trazione integrale nel tour di Queenstown Hill.4,5
- Perché si ribaltaSta alto e tende a essere instabile, e il pilota guida anche con il peso del corpo.6,7
- Su strade pubblicheSolo macchine registrate, omologate e garantite, guidate da un pilota con casco.8
Cosa significano davvero le parole quad bike
Il significato più comune di quad bike è abbastanza vicino a quello reale: una motocicletta che si appoggia su quattro ruote invece che su due. I ricercatori sulla sicurezza lo definiscono in modo più preciso. Un articolo pubblicato sul Social Policy Journal del Ministero dello Sviluppo Sociale descrive queste macchine come aperte, motorizzate, che si muovono su pneumatici a bassa pressione e guidate con un manubrio, progettate per un solo operatore.1 È proprio questa la parte che spesso si dimentica. C’è un solo sedile, un solo set di comandi e un equilibrio studiato per un solo corpo.
WorkSafe New Zealand, l’autorità nazionale per la sicurezza nei luoghi di lavoro, li chiama motociclette a quattro ruote e li tratta innanzitutto come macchine agricole.2 Questo ti fa capire da dove vengono. Lo stesso articolo segnalava che nel 2005 circa il 95% dell’uso degli ATV in Nuova Zelanda era legato al lavoro agricolo.9 Oggi WorkSafe stima che oltre 80.000 quad siano in uso nelle e intorno alle fattorie del paese.10 Il quad che guidi sopra Queenstown è un cugino stretto della macchina che un pastore usa per spostare le pecore, con lo stesso manubrio e le stesse abitudini.
Quindi quando una compagnia turistica ti vende un’avventura in quad, ti sta mettendo su uno strumento da lavoro che per fortuna è anche molto divertente. Nulla di ciò che riguarda la macchina è giocattolo, e nulla è difficile da avviare o da fermare. La differenza tra una buona e una brutta esperienza dipende soprattutto da come muovi il corpo, come spiegherà il resto di questa pagina. Impara prima la macchina e poi le viste si prenderanno cura di sé stesse.
Affiancati
Quad che puoi guidare intorno a Queenstown
| Mezzo | Motore | Guida | Chi lo guida |
|---|---|---|---|
| Tour in quad sulla Queenstown Hill | 400 cc automatico | Fuoristrada | Passeggeri sopra i 16 anni |
| Quad per bambini | Da 50 a 90cc | Quad piccolo | Bambini da 6 a 13 anni |
| Quad per ragazzi e adulti | 250 cc | Quad full-size | Dai 14 anni in su |
| Tour in quad nella Cardrona Valley | Automatico | Fuoristrada, impugnature riscaldate | Adulti |
| Jeep guidata dall’istruttore | 1000 cc | Side-by-side | Passeggero |
Altri nomi per la stessa macchina
Se cerchi un altro nome per quad bike, quello che vedrai più spesso è ATV, abbreviazione di all-terrain vehicle. Entrambe le compagnie di Queenstown i cui tour sono venduti su questo sito li scrivono come quad bikes con ATV tra parentesi.3 Alcuni li abbreviano in quad; i contadini spesso dicono semplicemente la moto. La definizione formale di WorkSafe, motocicletta a quattro ruote, compare nei suoi opuscoli e quasi mai altrove.2 Negli Stati Uniti sentirai anche four-wheeler.
La parola che crea confusione è side-by-side. Un side-by-side sembra un piccolo buggy aperto: ti siedi accanto a un passeggero, guidi con un volante e indossi la cintura di sicurezza. WorkSafe chiede di indossare quella cintura sia che guidi sia che sia passeggero.14 Su un quad ti siedi a cavalcioni su un sedile e tieni il manubrio, senza cintura né gabbia. Se un tour parla di buggy o UTV, sei nel mondo dei side-by-side, non su un quad.
Conoscere i nomi aiuta quando confronti i tour. Un annuncio che promette il tuo quad significa lo stesso di uno che promette il tuo ATV. Un pacchetto che abbina una sessione in quad a un giro in buggy ti fa provare entrambi i mezzi, ideale per un gruppo in cui non tutti vogliono guidare. Un pacchetto vicino a Queenstown inizia con una breve sessione in quad e poi ti fa salire su un Honda da 1000cc guidato dalla guida.
Cilindrate dei motori
Quanto motore riceve ogni guidatore
- Quad per bambini, piccolo50
- Quad per bambini, più grande90
- Quad per ragazzi e adulti250
- Quad sulla Queenstown Hill400
- La jeep dell’istruttore1000
Le cilindrate dei mezzi proposti dagli operatori: quad per bambini e adulti sul percorso di Gorge Road, la flotta da 400cc sulla Queenstown Hill, la jeep nei pacchetti quad+jeep.15,4
Specifiche del quad bike in numeri semplici
Le specifiche di un quad bike partono dalla cilindrata, che può variare molto. L’articolo del Social Policy Journal indica cilindrate da 50cc fino a oltre 800cc, con la fascia centrale più diffusa in Nuova Zelanda.18 Indica un peso a vuoto delle macchine tra circa 180 kg e oltre 400 kg, quelli più leggeri perlopiù ricreativi e i più pesanti per lavoro.19 Un quad pesante è stabile in un prato piano e faticoso se inizia a scivolare.
Il tour di questo sito si svolge su quad Suzuki automatici da 400cc con trazione integrale.4 Automatico significa che non c’è frizione né leva del cambio da imparare: stringi l’acceleratore e usi i freni. La trazione integrale significa che tutte e quattro le ruote spingono, ed è ciò che permette a un principiante di salire su un sentiero fangoso in una fattoria.5 Per un visitatore questa è tutta la parte tecnica di cui hai bisogno prima della spiegazione della guida: stringi per andare, freni per fermarti, inclina il corpo per bilanciarti.
Altri tour usano misure diverse per i diversi piloti. In un tour per ragazzi di una seconda compagnia, i quad piccoli per piloti tra i 6 e i 13 anni hanno motori da 50 a 90cc, mentre adolescenti e adulti ne hanno da 250cc.15 La flotta di questa compagnia, che copre tutte le attività, mischia modelli Yamaha, Suzuki, Kawasaki e Honda.20 Più in là, nella Cardrona Valley, un tour in quad elenca modelli Yamaha con cambio automatico, trazione integrale e impugnature riscaldate. Più grande non significa meglio per un primo giro. Ciò che conta è una macchina proporzionata alla persona che ci si siede sopra.
Guidalo tu stesso
Tre modi per salire su un quad vicino a Queenstown
Per tutti i livelli
Percorso di Gorge Road
A 5 minuti dal centro
- Passeggiate a dorso1 ora
- IniziaArea di addestramento
- Per guidaFino a 6 mezzi
Impugnature riscaldate
Valle di Cardrona
Verso Wanaka
- DurataDa 1 a 2 ore
- MezzoYamaha, automatico
- GruppiPrivato o in piccolo gruppo
Marchi, e un primato neozelandese
Il quad ha una piccola storia tutta neozelandese. Secondo la compagnia del tour di questo sito, il primo quad Suzuki fu l’LT125 del 1982, sviluppato nelle campagne di Whanganui da Rod Coleman, all’epoca importatore del marchio.11 È un dettaglio carino da sapere mentre ti siedi su una Suzuki sopra il lago Wakatipu, sulle stesse isole dove l’idea fu sperimentata per la prima volta nelle fattorie, molto prima che qualcuno pensasse di vendere giri ai visitatori.
I marchi di quad che incontrerai nei tour intorno a Queenstown sono perlopiù giapponesi. Una compagnia cita nella sua flotta Yamaha, Suzuki, Kawasaki e Honda, tutti controllati prima di ogni uso.20 Il tour di Cardrona usa Yamaha. I buggy nel tour self-drive sono modelli Yamaha Wolverine X4. Per un pilota, il marchio conta molto meno di quanto sia ben tenuta la macchina e se sia automatica.
Il business dei tour off-road è più antico di quanto molti visitatori pensino. Off Road Adventures racconta di aver iniziato nel novembre 1989 con due motociclette e un quad da corsa.12 Oggi i tour in quad si svolgono su terreni privati intorno a Queenstown, e ciascuno sceglie le macchine in base al proprio territorio, dai percorsi brevi di addestramento alle lunghe salite verso una cima. Chiedi quale macchina guiderai quando confronti i tour.
Prezzo di un giro
Quanto costa un giro in quad per il tuo gruppo
Scegli la dimensione del tuo gruppo per confrontare tre tour in quad vicino a Queenstown.
Affiancate: 3 opzioni
Quanto costa un giro in quad per il tuo gruppo
Scegli la dimensione del tuo gruppo per confrontare tre tour in quad vicino a Queenstown.
- Queenstown Hill3 ore e 30 minuti · a partire da, a persona $203
≈
Vedi - Gorge Road1 ora e 30 · a partire da, a persona $192
≈
Vedi - Valle di CardronaDa 1 a 2 ore · a partire da, a persona $176
≈
Vedi
La conversione della valuta usa il tasso di riferimento della BCE su GetYourGuide per i prezzi indicati. Il prezzo esatto ti viene mostrato al momento della prenotazione.
Come siamo arrivati qui
Il quad in Nuova Zelanda
1982
Il primo quad a quattro ruote
Il primo quad a quattro ruote di Suzuki, sviluppato nella zona rurale di Whanganui.11
novembre 1989
I tour partono
Off Road Adventures inizia con due motociclette e un quad da corsa.12
2005
Cavallo da lavoro agricolo
Circa il 95% dell’uso dei quad in Nuova Zelanda è per lavoro agricolo.9
settembre 2017
Scheda informativa sulla sicurezza
L’opuscolo informativo sui quad di WorkSafe è stato aggiornato l’ultima volta.13
Oggi
Sulla Queenstown Hill
Quad 4WD automatici da 400cc su oltre 20 km di sentieri privati.4
Perché un quad si ribalta e come i piloti lo tengono dritto
Ogni spiegazione sulla sicurezza dei quad torna alla questione dell’equilibrio. L’articolo del Social Policy Journal descrive gli ATV come macchine con un baricentro alto e una tendenza all’instabilità.6 WorkSafe aggiunge che il pilota controlla la macchina spostando e usando il peso del corpo, una tecnica che chiama guida attiva.7 Un’auto corregge i tuoi errori al posto tuo. Un quad si aspetta che tu ti inclini, ti alzi e ti muova, e premia il pilota che tiene le braccia sciolte e guarda avanti invece che giù.
WorkSafe elenca i tipi di incidenti più comuni in una breve lista: cadere, ribaltare il quad o urtare qualcosa.26 Sottolinea anche che le abilità di guida derivano dall’esperienza e dalla formazione più che dall’istinto.27 Ecco perché ogni tour vicino a Queenstown inizia con un briefing e un giro di pratica. La compagnia del tour di questo sito adatta i sentieri al gruppo, e un pilota che non dimostra un controllo sicuro durante l’addestramento non esce sulla collina.28,29
Anche peso e dimensioni contano. La compagnia del tour di questo sito avverte che persone di statura o corporatura minuta sono a maggior rischio, e le sue guide tengono d’occhio questo aspetto.30 Il limite di peso lì è 150 kg.31 Non è un motivo per restare a casa. È semplicemente il motivo per cui la guida osserva come ti siedi prima di salire su qualsiasi pendio ripido, e perché il giro di pratica iniziale sembra lento. La pazienza all’inizio ti farà guadagnare i sentieri più ripidi e panoramici dopo.
Video
Quad o side-by-side: quale scegliere
Function Powersports su YouTube · I file di riproduzione si caricano solo dopo aver premuto play
Non lo diresti, ma i quad sono macchine potenti e complesse. Il guidatore deve spostare e usare il proprio peso per controllare il mezzo.
Conosci la macchina
Le basi del quad da controllare prima di partire
La macchina3
La tua attrezzatura2
I quad sulle strade pubbliche in Nuova Zelanda
I quad sono costruiti per prati e sentieri, non per l’asfalto. WorkSafe dice che sono poco adatti alle strade pubbliche: pesano poco e offrono al pilota poca protezione in caso di impatto con un’auto.32 Avverte anche che i pneumatici dei quad non sono fatti per superfici sigillate, dove la tenuta e il controllo possono risentirne fortemente.33 Un quad che si sente stabile sull’erba può diventare nervoso sull’asfalto, e gli altri utenti della strada intorno a te sono in auto e camion, non su macchine simili.
Circolare su strada pubblica è comunque possibile, con delle condizioni. L’opuscolo di WorkSafe le elenca, ed è lo stesso che vale per qualsiasi veicolo a motore: immatricolazione e patente per il quad, patente neozelandese valida per te, casco approvato in testa e revisione valida per la macchina.8 Per i caschi, dice che su strada serve un casco per motocicletta conforme a NZS 5430, mentre off-road sotto i 30 km/h si può usare un casco per ATV secondo NZS 8600:2002.34
In un tour tutta questa burocrazia non ti riguarda. Off Road Adventures segnala che i suoi tour in quad si svolgono off-road e i piloti non hanno bisogno di patente.35 Il tour di questo sito si svolge su sentieri privati su una stazione collinare, raggiungibile in pullman.4 Devi indossare il casco comunque: WorkSafe lo richiede su un quad, e ogni compagnia qui lo include nel kit.22,36 Occhiali e guanti sono forniti di serie.
Passeggeri, portapacchi e l’opzione buggy
Un quad sembra fatto per portare un secondo passeggero, e in molti lo chiedono. WorkSafe è chiaro: i quad non sono progettati per trasportare passeggeri.24 Spiega che un passeggero su una macchina monoposto la rende più instabile, più difficile da controllare e più soggetta a ribaltarsi.37 Per un bambino dietro, usa le parole particolarmente pericoloso.38 Ecco perché non vedrai famiglie che si accalcano sui quad dei tour, per quanto leggero sia il bambino.
Le compagnie gestiscono la cosa a modo loro. Nel tour di questo sito, una guida può portare un ospite in difficoltà come passeggero, senza garanzie.29 La panoramica sui quad del sito offre un’altra soluzione, senza costi extra: un ospite del genere può unirsi al giro su un buggy guidato da una guida, oppure ricevere un rimborso parziale e un passaggio in città.39,40 In ogni caso nessuno resta a piedi alla base.
Se qualcuno nel tuo gruppo non vuole guidare, prenota per lui qualcosa fatto per i passeggeri. Un buggy guidato, dove la guida guida, non richiede abilità di guida. Off Road Adventures suggerisce i suoi buggy per chi non si sente sicuro con l’inglese per lo stesso motivo.41 Il quad resta una macchina per una persona sola, ed è questo il modo più chiaro per capirlo. Chiunque guidi ha il suo manubrio, la sua accelerazione e la sua visuale.
Domande frequenti
A domande rapide, risposte rapide.
Cosa significa quad bike?
Come si chiama un quad in un altro modo?
Un quad è uguale a un side-by-side?
N.
Su un side-by-side ti siedi accanto a un passeggero, guidi con un volante e indossi la cintura di sicurezza; su un quad ti metti a cavalcioni sul sellino e tieni il manubrio.14
Che cilindrata hanno i quad dei tour?
Quanto pesa una quad?
Tra i 180 e i 400 kg o più.
Il Social Policy Journal riporta pesi a secco da circa 180 kg a oltre 400 kg, più leggeri per uso sportivo e più pesanti per lavoro.19
Per una gita guidata in quad serve la patente?
Perché le quad si ribaltano?
Fonti
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Tours ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · About ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe New Zealand · Use the right farm vehicle ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · Quad Bikes ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- Ministry of Social Development (Social Policy Journal) · Kids on Quads: Responding to Rural Risks ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · FAQs ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe New Zealand · Use the right farm vehicle ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Adventure Tour ↩
- WorkSafe New Zealand · Safe use of quad bikes - fact sheet ↩
- WorkSafe New Zealand · Use the right farm vehicle ↩
- WorkSafe New Zealand · Use the right farm vehicle ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · Quad Bikes ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · Quad Bikes ↩
- WorkSafe New Zealand · Carrying passengers on quad bikes ↩
- WorkSafe New Zealand · Carrying passengers on quad bikes ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Tours ↩
- Nomad Safaris (tour operator) · Quad Bike Tours ↩
- Off Road Adventures Queenstown (tour operator) · Quad Bikes ↩
Per approfondire